Following a rezoning at the entrance to the town of Val d'Or in Abitibi-Témiscamingue, Gisèle and Gaston find themselves forced to leave their home after 65 years. This family archive-turned-documentary project underlines the fragility of memory through a slow crescendo of “video glitch” and "datamoshing".